选择字典是艺术,没有最好的只有最适合的,我们可以从以下几方面考虑:
1)使用字典的人
低幼儿童应该用的字典是Picture Dictionary,就是通常以场景分类的、一字一图的那种。有些都要上小学后才真正用的到,或者家长用的,我们要尽量熟识且可以根据字典内的简单解释给孩子讲的,如:Alligator is an animal, like a crocodile that has short legs and a long mouth with very sharp teeth.
2)字典的排版
排版的喜好很个人,我自己比较不喜欢黑麻麻一片的。配图的喜好也是很个人的,我不太喜欢太多的图,觉得乱。通常,越小的孩子越要大的字、多的图。字大了,同样页数的字典就要牺牲解释的深度和单词数量。看你侧重哪方面了。
3)字典的页数和重量
儿童字典不是页数越多越好,太超越孩子的认识范围查找起来麻烦,太重了拿着也辛苦。精装版更好,因为用的时间长,不同年龄阶段选择不同页数的字典,直至用成人字典。
4)单词解释
解释的深入要跟孩子学习英语的深度成正比,不是越多解释越好,而且应该用孩子熟悉的字句去解释。
是否需要词性提示?是否需要多例句?是否需要同义词、反义词、时态变化提示,根据孩子英语水平和性格来选择。
5)单词总数
以下是牛津网站对适龄儿童字典单词总数的建议。由于它针对的是英文母语的儿童,所以大家要将年龄根据孩子接触英语的时间做适当增加。
小学低年级7-9岁儿童字典单词量为:5000
小学高年级10-12岁儿童字典单词量为:30000
中学低年级13-15岁儿童字典单词量为:45000
中学高年级16-18岁儿童字典单词量为:65000
店铺的字典
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
购买小帮手(对应上面编号购买)
1.
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z10.3-c-s.w4002-17751610223.59.71844fe0uUdZfV&id=565076571689
2.
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z10.3-c-s.w4002-17751610223.48.1e044fe0WUyJTl&id=574472339408
3.
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z10.3-c-s.w4002-17751610223.51.1e044fe0WUyJTl&id=565076547477
4.
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z10.3-c-s.w4002-17751610223.30.1e044fe0WUyJTl&id=42488906312
5.
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z10.3-c-s.w4002-17751610223.57.1e044fe0WUyJTl&id=564921245118
6.
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z10.3-c-s.w4002-17751610223.54.1e044fe0WUyJTl&id=565000174715
7.
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z10.3-c-s.w4002-17751610223.60.1e044fe0WUyJTl&id=564790784867
6)英汉还是英英?
越小学英文的孩子越适合用英英,大些孩子比如10岁以上更适合用英汉,因为他们的中文有一定的基础了,有翻译的能力。看英英字典对英文有一定基础的孩子是进一步的提高,但如果英文基础不好,英文解释都看不懂就失去工具书的意义了。
7)美国英语还是英国英语?
大家知道美音和英音是不同的,常用字中也有不少美英用法不同,所以针对北美和英国市场的字典也是小有分别的。国内比较多用英国的字典。
【周一】Marble秀:寻找读书小达人
【周二】游记:带孩子去看世界
【周三】育儿心经
【周四】学习tips
【周五】跟Laura讲英语
【周六】Marble图书馆
【周日】每周电影汇/每周音乐汇/每周读书汇
●FEW辅课系列十二--play time,好玩的动画和绘本
●今日推出:全新牛津第一词典Oxford First Dictionary
英景图书专营店|英景教育
当你的世界
作你的肩膀
英景教育
教育|亲子|幸福|修养